Leiers plikter 1. Bruk av leieobjektet Leier har medansvar for vask av felleskjøkken. Utleier kan utbedre renhold på felleskjøkken når krav om utbedring, etter gitt varsel, ikke er etterkommet. Kostnadene for dette arbeidet belastes beboerne, jfr pkt. om utleiers plikter. Endring i leiers husstand skal uoppfordret meldes til utleier. Ved endringer ut over det som nevnes i husleieloven § 7-1 første setning, kreves godkjenning fra utleier. Leier har ikke adgang til å fremleie eller på annen måte overlate leieretten til andre uten skriftlig forhåndssamtykke fra utleier. Leier kan ikke bruke husrommet til annet formål enn avtalt. Leier plikter å behandle husrommet med tilbørlig aktsomhet og for øvrig i samsvar med leieavtalen. Leier skal ikke opptre på en slik måte at andre beboere har grunn til å føle seg truet. Leier plikter å vise hensyn overfor de andre beboerne og skal respektere andres behov for arbeids- og nattero, og er herunder forpliktet til å overholde utleiers til enhver tid gjeldende husordensregler, se vedlegg 14.01. Brudd på husordensregler kan føre til avvikling av leieforholdet, jfr tvangsfullbyrdelsesloven § 13(5). 2. Dyrehold Dyrehold er ikke tillatt i eiendommen uten utleiers skriftlige samtykke. Samtykke vil kunne bli gitt dersom gode grunner taler for det, og dyrehold ikke er til ulempe for utlei

Devoirs du locataire 1. Utilisation du bien locatif Le locataire est solidairement responsable du lavage de la cuisine commune. Le propriétaire peut améliorer le nettoyage de la cuisine commune lorsque des améliorations sont nécessaires, après avis donné, n'a pas été respecté. Les frais de ces travaux sont à la charge des riverains, cf rubrique obligations du bailleur. Les changements dans le ménage du locataire doivent être signalés au propriétaire sans qu'il soit demandé. En cas de modifications au-delà de ce qui est mentionné dans la loi sur les loyers § 7-1 première phrase, l'accord du bailleur est requis. Le locataire n'est pas autorisé à sous-louer ou autrement transférer la location à d'autres sans le consentement écrit préalable du propriétaire. Le locataire ne peut utiliser la chambre à d'autres fins que celles convenues. Le locataire est tenu de traiter la chambre correctement diligence et autrement conformément au contrat de bail. Le locataire ne doit pas agir de manière à ce que les autres résidents aient des raisons de se sentir menacés. Le locataire doit montrer le respect des autres résidents et doit respecter les besoins des autres pour le travail et la nuit, et est inclus ci-dessous tenu de se conformer à tout moment au règlement intérieur en vigueur du propriétaire, voir annexe 14.01. Violation de Le règlement intérieur peut entraîner la résiliation du bail, cf. loi sur l'exécution § 13(5). 2. Élevage Il est interdit de garder des animaux dans la propriété sans l'accord écrit du propriétaire. Le consentement peut être donné si bon raisons en parlent, et garder des animaux n'est pas un inconvénient à laisser